-
1 радиационное охрупчивание
irradiation embrittlementБольшой англо-русский и русско-английский словарь > радиационное охрупчивание
-
2 радиационное охрупчивание
Англо-русский словарь технических терминов > радиационное охрупчивание
-
3 irradiation embrittlement
Англо-русский словарь технических терминов > irradiation embrittlement
-
4 irradiation embrittlement
English-russian dictionary of physics > irradiation embrittlement
-
5 Irradiation embrittlement
English-Russian dictionary on nuclear energy > Irradiation embrittlement
-
6 radiation embrittlement
радиационное охрупчивание
Снижение пластичности металлических материалов в результате их облучения. Радиационное охрупчивание при T = 0,4-0,5 Tплавления называется высокотемпературным радиационным охрупчиванием.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation embrittlement
-
7 blistering
(радиационное) охрупчивание; вздутие; образование пор -
8 embrittlement
охрупчивание; хрупкое состояниеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > embrittlement
-
9 radiation embrittlement
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiation embrittlement
-
10 decomposition by radiation
radiation field — радиационное поле; поле излучения
English-Russian dictionary on nuclear energy > decomposition by radiation
-
11 hardening effect of radiation
radiation field — радиационное поле; поле излучения
English-Russian dictionary on nuclear energy > hardening effect of radiation
-
12 neutron embrittlement
охрупчивание под действием нейтронного облучения; нейтронное охрупчивпниеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > neutron embrittlement
-
13 neutron irradlation-indiced embrittlement
охрупчивание под действием нейтронного облучения; нейтронное охрупчивпниеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > neutron irradlation-indiced embrittlement
-
14 neutron-induced embrittlement
охрупчивание под действием нейтронного облучения; нейтронное охрупчивпниеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > neutron-induced embrittlement
-
15 radiation blistering
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiation blistering
-
16 pimpling
(радиационное) охрупчивание; вздутие; образование пор -
17 embrittlement
1. охрупчивание, повышение хрупкости [ломкости]2. хрупкостьembrittlement of metal — охрупчивание металла
corrosion embrittlement — коррозионная хрупкость
environmental-induced embrittlement — охрупчивание, вызванное окружающей средой
grain-boundary embrittlement — охрупчивание по границам зёрен
graphitic embrittlement — графитная хрупкость
heat embrittlement — охрупчивание при нагреве
helium embrittlement — гелиевое охрупчивание
high-temperature embrittlement — охрупчивание при высоких температурах, высокотемпературная хрупкость
hydrogen embrittlement — водородная хрупкость ( металла)
intergranular embrittlement — межкристаллитное охрупчивание, межкристаллитная хрупкость
irradiation embrittlement — радиационное охрупчивание
liquid-metal embrittlement — охрупчивание в жидком металле
low-temperature embrittlement — охрупчивание при низких температурах, низкотемпературная хрупкость
matrix embrittlement — охрупчивание матрицы
moisture embrittlement — охрупчивание под воздействием влажности
neutron embrittlement — нейтронное охрупчивание
nitrogen embrittlement — азотное охрупчивание, азотная хрупкость
notch embrittlement — охрупчивание, вызванное трещинами [надрезом]
radiation embrittlement — радиационное охрупчивание, радиационная хрупкость
radioinduced embrittlement — охрупчивание под влиянием облучения
room-temperature embrittlement — охрупчивание при комнатной температуре, хрупкость при комнатной температуре
salt embrittlement — солевая хрупкость
sulfur embrittlement — сульфидная хрупкость; хрупкость, вызванная присутствием серы
temper embrittlement — отпускное охрупчивание; хрупкость, вызванная отпуском
thermal embrittlement — термическое охрупчивание
English-Russian dictionary of aviation and space materials > embrittlement
-
18 high-temperature embrittlement
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-temperature embrittlement
-
19 neutron irradiation embrittlement
нейтронное радиационное охрупчивание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neutron irradiation embrittlement
-
20 NIE
нейтронное радиационное охрупчивание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NIE
- 1
- 2
См. также в других словарях:
радиационное охрупчивание — Снижение пластичности металлических материалов в результате их облучения. Радиационное охрупчивание при T = 0,4 0,5 Tплавления называется высокотемпературным радиационным охрупчиванием. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в… … Справочник технического переводчика
радиационное охрупчивание — [radiation embrittlement] снижение пластичности металлических материалов в результате их облучения. Радиационное охрупчивание при t= 0,4 0,5 tпл называется высокотемпературным радиационным охрупчивание Смотри также: Охрупчивание водородное… … Энциклопедический словарь по металлургии
нейтронное радиационное охрупчивание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutron irradiation embrittlementNIE … Справочник технического переводчика
Охрупчивание — [embrittlement] переход материала от вязкого состояния к хрупкому под влиянием внутренних изменений фазового состава, перераспределения дефектов кристаллического строения, примесных атомов и др. (хладно , сине , красноломкость, отпускная… … Энциклопедический словарь по металлургии
Радиационное повреждение — Radiation damage Радиационное повреждение. Общий термин для обозначения изменения свойств материалов, являющегося результатом воздействия ионизирующего излучения (проникающей радиации), такого как рентгеновское излучение, гамма лучи, нейтроны,… … Словарь металлургических терминов
водородное охрупчивание — [hydrogen embrittlement] охрупчивание металлов и сплавов под влиянием водорода. Уменьшение пластичности стали, обусловленное влиянием водорода, было обнаружено Пфейлем в 1926 г. Позднее установлено, что к водородному охрупчиванию склонны почти… … Энциклопедический словарь по металлургии
radiation embrittlement — Смотри радиационное охрупчивание … Энциклопедический словарь по металлургии
РО — радиооборудование базовой радиостанции связь РО Ростовская область Ростовская обл. РО рабочий орган РО ракетное оружие … Словарь сокращений и аббревиатур
втро — взвод тяжёлых реактивных огнемётов воен. ВТРО высокотемпературное радиационное охрупчивание … Словарь сокращений и аббревиатур
НТРО — низкотемпературное радиационное охрупчивание атомная пром … Словарь сокращений и аббревиатур
Ровенская АЭС — Ровенская АЭС … Википедия